天神橋3丁目商店街の提灯「恩揮」は、(おんき)と読み、北側は行書(ぎょうしょ)、南側は篆書(てんしょ)で書かれています。
「天神さま(あるいは天子)の恵み・光が人々に降り注ぐことを願う吉語」で、加護や繁栄への感謝と祈りを表す言葉で唐代の詩集から引用されています。
商店街を訪れたお客さまが、店主に「この提灯の文字は?」と尋ねられた時
「実はこの文字はこう読んで、こんな意味があるのです。」とコミュニケーションを誘発する「おもてなし」にもなっております。
天神橋3丁目商店街の提灯「恩揮」は、(おんき)と読み、北側は行書(ぎょうしょ)、南側は篆書(てんしょ)で書かれています。
「天神さま(あるいは天子)の恵み・光が人々に降り注ぐことを願う吉語」で、加護や繁栄への感謝と祈りを表す言葉で唐代の詩集から引用されています。
商店街を訪れたお客さまが、店主に「この提灯の文字は?」と尋ねられた時
「実はこの文字はこう読んで、こんな意味があるのです。」とコミュニケーションを誘発する「おもてなし」にもなっております。